Added: Jan 28, 2007
From: pacificoz
Duration: 2:50
Söz(Lyrics): F G Lorca (Turkish translation)Seslendiren(Vocal): Zülfü LivaneliBeste(Composer) : Zülfü LivaneliATLININ TÜRKÜSÜCordobaUzakta tek başınaAy kocaman at karaTorbamda zeytin karaBilirim de yollarıVaramam Cordoba'yaOva geçtim, yel geçtimAy kırmızı at karaÖlüm gözler yolumuCordoba surlarındaYola baktım yol uzunCanım atım yaman atımEtme eyleme ölümVarmadan Cordoba'ya CordobaUzakta tek başınaF G Lorca (M.C. Anday çevirisi)_______________________________CANCION DEL JINETECórdoba.Lejana y sola.Jaca negra, luna grande,y aceitunas en mi alforja.Aunque sepa los caminosyo nunca llegaré a Córdoba.Por el llano, por el viento,jaca negra, luna roja.La muerte me está mirandodesde las torres de Córdoba.¡Ay qué camino tan largo!¡Ay mi jaca valerosa!¡Ay, que la muerte me espera,antes de llegar a Córdoba!Córdoba.Lejana y sola. ..::F G Lorca::..
Channel: Music
Tags: atlı atlının cancion del federico garcia jinete livaneli lorca türküsü zülfü
Rating: 4.79 (89 ratings) Views: 52764' favoriteCount='176 Comments: 25
SimonWaldramMusic Says:
Jun 14, 2008 - What a beautiful expression of Federico's words! Where can I get this song?
jrosa14i Says:
Jul 1, 2008 - Lorca is Spanish, not turk! He is one of the best writers of ever of mi country, Andalusia!
baby07778 Says:
Jul 3, 2008 - de verdad cmo pueden confundiar a lorca con un turco...el mundo de oy en dia...
RicardoGreen2008 Says:
Jul 23, 2008 - Belleza sin igual,Bravooooooo
woumbat14 Says:
Jul 31, 2008 - magnifique !!!
Gallinnster Says:
Aug 3, 2008 - Спасибо огромное, необыкновенная песня!
umut2190 Says:
Aug 8, 2008 - Nazim`dan Lorca`ya ....ve diline saglik Livaneli.
nairdet Says:
Aug 26, 2008 - esque resulta que Garcia Lorca era Españooool
nazari85 Says:
Aug 30, 2008 - A mi me resulta tan bonito como si lo hubiesen cantado en español. Eso es precisamente lo bueno de la poesía y de la música, que no entienden de idiomas, sino de estética.Lorca, Granadino universal
ANTEPLI77 Says:
Sep 2, 2008 - süper söylemis helal olsun zülfü livaneli ye.
mirallnadal Says:
Sep 3, 2008 - Andalusia country??
jrosa14i Says:
Sep 3, 2008 - The definition of country is diferent than sovereing state, thus a hisoric nationality (Andalusia is oficially a Historic Nationality = Nation), thence can be called country, because coutry is a french word that has several meanings
jrosa14i Says:
Sep 3, 2008 - sí, de turco tenia poco jajjaja
spanishfury88 Says:
Sep 24, 2008 - Que le den por cuo !!!Viva el Caudillo !!!
bebop54 Says:
Oct 6, 2008 - exquisite vid' ..thanks so much ...
vakeir Says:
Oct 7, 2008 - spanish fury seguro que eres un mierda. Si te cojo ahora mismo te piso la cabeza baboso.
pinedacarrasco Says:
Oct 9, 2008 - mierda xk? viva el caudillo, y si era un buen poeta pero k le den xkulo x marikon k es,encambio machado aunke fuese un rojo askeroso su poesia es digna d admirar a si k no t metas kn los k son iwales k yo pedazo d mierda rojo k seguro k eresmarikon y encima komunista
itoitzga Says:
Oct 11, 2008 - me apena mucho ver algunos de los comentarios para este precioso trabajo,creo que ha es hora de comprender que los grandes poetas están muy por encima de partidimos,son espiritus libres,genios,personas con una sensibilidad muy grande,en fin,si todos somos iguales(que lo somos)tratémonos con respeto.
pedroatarfee Says:
Oct 14, 2008 - seremos rojos o komunistas komo tu kieras llamarnos pero seguros k tambien somos honrrados no komo tu frankista de mierdad, k = k todos los frankistas eres gilip olla perdio invecil
pedroatarfee Says:
Oct 14, 2008 - faicista de mierda
pinedacarrasco Says:
Oct 14, 2008 - me kago en tu puta madre fascista sera tu amadre la zorra pedazo de marikon
pedroatarfee Says:
Oct 15, 2008 - mi madre no es facista es umilde al contrario k la tuya seguramente pedazo gilipollas k tu si ke eres frankista
pinedacarrasco Says:
Oct 15, 2008 - mira para empezar yo nos soy frankista,soy de la derexa liberal y si soy humilde puesto k engo 18 años estoy en 2 de baxillerato intentado sacar wenas notas pokito a poko y si tu madre es gilipollas no es mi kulpa y me jode k se alave a un marikon nacionalista andaluz k lo explotan los andaluces junto a mi pekeñito blas infante para fomentar el puto nacionalismo andaluz k tanto m jode, saludos marikonazo
Aarulh Says:
Nov 7, 2008 - Es altamente improvable que hayas leído a Machado, pero de ser así, lo que no hay duda alguna es que lo hayas entendido.Pese a ello te honra como "hablas" de él.
Amatherasu1789 Says:
Jun 13, 2008 - Gracias!